-
1 quantitative analysis
quantitative analysis 1. IND quantitative Analyse f, quantitative Bestimmung f; 2. STAT quantitative Analyse f; 3. MGT Mengenanalyse f, quantitative Analyse f; 4. S&M quantitative Analyse f (market research)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > quantitative analysis
-
2 quantitative
adjective* * *quan·ti·ta·tive[ˈkwɒntɪtətɪv, AM ˈkwɑ:nt̬əteɪt̬ɪv]a \quantitative analysis/study eine quantitative Analyse/Studie* * *1. adj quantitatively2. adv['kwɒntItətIv, -lɪ] quantitativ; restrictions, controls quantitativ, mengenmäßigin quantitative terms — rein quantitativ or mengenmäßig betrachtet
* * *quantitative [ˈkwɒntıtətıv; US ˈkwɑntəˈteı-] adj (adv quantitatively) quantitativ, mengenmäßig, Mengen…:quantitative analysis CHEM quantitative Analyse;quantitative ratio Mengenverhältnis n* * *adjective* * *adj.mengenmäßig adj. -
3 quantitative
-
4 quantitative analysis
< chem> ■ quantitative Analyse f -
5 количественный анализ
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > количественный анализ
-
6 количественный анализ
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > количественный анализ
-
7 количественный анализ
-
8 количественный анализ
Russian-german polytechnic dictionary > количественный анализ
-
9 количественный анализ
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > количественный анализ
-
10 анализ количественный
quantitative Analyse fРусско-немецкий металлургический словарь > анализ количественный
-
11 количественный анализ
adj1) comput. Wertanalyse, quantitive Analyse2) geol. quantitative Analyse3) econ. Analyse quantitative4) astr. (химический) quantitative Analyse5) busin. Mengenmessung6) f.trade. QuantitätsanalyseУниверсальный русско-немецкий словарь > количественный анализ
-
12 анализ
m Analyse f; Auswertung f; Med. Probe f* * *ана́лиз m Analyse f; Auswertung f; MED Probe f* * *ана́лиз<-а>м1. ХИМ, МЕД, ЭКОН Analyse f, Untersuchung fана́лиз бала́нса Bilanzanalyse fана́лиз затра́т и результа́тов Kosten-Nutzen-Analyse fана́лиз инфляцио́нного разры́ва Gap-Analyse fка́чественный ана́лиз qualitative Analyse fколи́чественный ана́лиз quantitative Analyse fана́лиз конкуре́нции Konkurrenzanalyse fана́лиз межотраслевы́х свя́зей Input-Output-Analyse fана́лиз отклоне́ний Abweichungsanalyse fана́лиз поле́зности Nutzwertanalyse fана́лиз портфе́ля Portfolioanalyse fана́лиз результати́вности Erfolgsanalyse fана́лиз ри́ска Risikoanalyse fана́лиз сбы́та Absatzanalyse fана́лиз средств рекла́мы Mediaanalyse fана́лиз факти́ческого положе́ния Ist-Analyse fана́лиз фина́нсового положе́ния Finanzanalyse fана́лиз хозя́йственной де́ятельности предприя́тия Betriebsanalyse fана́лиз це́нных бума́г Wertpapieranalyse fана́лиз кро́ви Blutprobe fана́лиз кро́ви на СПИД Aidstest mана́лиз мочи́ Urinprobe f3. (разбо́р) Analyse f* * *n1) gener. Aufarbeitung (чего-л.), Auswertung, Bewertung (деятельность, предпринимаемая для установления пригодности, адекватности, результативности рассматриваемого объекта для достижения установленных целей, англ. review, термин из стандарта ГОСТ Р ИСО 9000-2001), Analyse, (грамматический) Satzanalyse2) comput. Betrachtung, Bewerten, Schätzung3) geol. Bestimmung5) gram. Zergliederung (предложения)6) law. Analysierung, Vergleich7) econ. Aufschluß8) ling. Analysis lingv., Deutung9) road.wrk. Gehaltsbestimmung, Zerlegung10) IT. Auswanderung11) oil. Angriffe12) food.ind. Auswertung (данных, результатов)13) microel. Auflösung14) shipb. Beurteilung -
13 proximate
['prɒksImɪt]adj1) (= next) nächste(r, s), folgende(r, s), sich unmittelbar anschließend, unmittelbar3) (= forthcoming, imminent) kurz bevorstehend4) (= approximate) annähernd, ungefährproximate analysis (Chem) — quantitative Analyse
* * *1. nächst(er, e, es), folgend(er, e, es), sich (unmittelbar) anschließend, unmittelbar:proximate cause unmittelbare Ursache2. naheliegend3. kurz bevorstehend (Ereignis etc)4. annähernd:proximate estimate ungefähre Schätzung;proximate analysis CHEM quantitative Analyse;* * *adj.folgend adj. -
14 анализ
ана̀лиз м., -и, ( два) ана̀лиза Analyse f, -n, Untersuchung f, -en; Качествен анализ Qualitative Analyse f; Количествен анализ Quantitative Analyse f; Правя анализ на нещо Eine Analyse von etw. (Dat) machen, ausstellen; Предварителен анализ Einleitende Analyse f. -
15 микроскоп для количественного анализа
Универсальный русско-немецкий словарь > микроскоп для количественного анализа
-
16 количественный анализ
количественный анализ м. хим. quantitative Analyse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > количественный анализ
-
17 анализ, количественный
Analyse f, quantitativeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > анализ, количественный
-
18 inflation targeting
inflation targeting (IT) ECON, BANK Inflationssteuerung f, direkte Inflationssteuerung f (monetary policy; geldpolitische Strategie, in reiner Form bezeichnet als ‚Geldpolitik ohne Geld’, da sie ganz auf die gesamtwirtschaftliche Analyse abstellt und die monetäre Analyse der Geldmengen- und Kreditvolumenentwicklung, die mittel- bis langfristig ausgerichtete sogenannte monetäre oder 2. Säule der EZB-Strategie, ausblendet; opposite: indirect inflation targeting by money supply control = indirekte Inflationssteuerung durch Steuerung des Geldangebots = price level targeting = Preisniveausteuerung = Vorgabe eines Zielpfads für die Entwicklung des gesamtwirtschaftlichen Preisniveaus, z. B. die quantitative Vorgabe der EZB für die mittelfristige Preisniveauentwicklung 'unter aber nahe 2 %')Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inflation targeting
-
19 анализ отходящего газа
анализ отходящего газа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste gas examination
Qualitative and quantitative analysis of exhaust gases emitted from vehicles, industrial plants, etc. in order to asses their composition. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > анализ отходящего газа
-
20 качественный и количественный анализ
качественный и количественный анализ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
assay
Qualitative or quantitative determination of the components of a material, such as an ore or a drug. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > качественный и количественный анализ
См. также в других словарях:
Quantitative Analyse — Eine quantitative Analyse ist ein chemisches und/oder physikalisches Verfahren, bei der es um die Beantwortung der Frage geht, wie viel von einem Stoff in einer gegebenen Probe vorhanden ist. Alle Methoden lassen sich einteilen in die klassischen … Deutsch Wikipedia
quantitative Analyse — kiekybinė analizė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assaying analysis; quantitative analysis vok. quantitative Analyse, f rus. количественный анализ, m pranc. analyse quantitative, f … Automatikos terminų žodynas
quantitative Analyse — kiekybinė analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sandų kiekio arba kiekybinių santykių nustatymas medžiagoje. atitikmenys: angl. quantitative analysis vok. quantitative Analyse, f rus. количественный анализ, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
quantitative Analyse — kiekybinė analizė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. assaying analysis; quantitative analysis vok. quantitative Analyse, f rus. количественный анализ, m pranc. analyse quantitative, f … Fizikos terminų žodynas
quantitative Analyse — quan|ti|ta|ti|ve A|na|ly|se [lat. quantitas, Gen.: quantitatis = Menge, Größe]: dasjenige Gebiet der chem. u. physikal. Analyse, das – ggf. nach vorausgegangener qualitativer Analyse – den Gehalt eines identifizierten Stoffes in einer Mischphase… … Universal-Lexikon
Analyse [1] — Analyse, chemische, die Ermittlung der Zusammensetzung eines Körpers. Durch die qualitative Analyse [1] werden die einzelnen Bestandteile eines Körpers nachgewiesen. Hierbei werden die einzelnen Körper in der Regel nicht als solche abgeschieden,… … Lexikon der gesamten Technik
Analyse, chemische — Analyse, chemische, das Verfahren zur Ermittelung der Bestandteile eines Körpers, begnügt sich entweder mit der Nachweisung derselben (qualitative A.), oder bestimmt auch die Mengenverhältnisse nach Gewicht oder Volumen (quantitative A.).… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Analyse Financière — L analyse financière se rapporte à l évaluation méthodique de la situation financière d une entreprise, d une personne ou d un projet. Le but de cette analyse est de fournir, à partir d informations chiffrées d origines diverses, une vision… … Wikipédia en Français
Analyse financiere — Analyse financière L analyse financière se rapporte à l évaluation méthodique de la situation financière d une entreprise, d une personne ou d un projet. Le but de cette analyse est de fournir, à partir d informations chiffrées d origines… … Wikipédia en Français
Analyse fondamentale — Analyse financière L analyse financière se rapporte à l évaluation méthodique de la situation financière d une entreprise, d une personne ou d un projet. Le but de cette analyse est de fournir, à partir d informations chiffrées d origines… … Wikipédia en Français
Quantitative Dramenanalyse — ist ein Zweig innerhalb der quantitativ statistischen Literaturwissenschaft, der sich mit der Analyse jener Aspekte von dramatischen Texten befasst, die zählbar und bestimmbar sind. Erklärung Ausgangspunkt ist häufig der Sprechakt einer Figur,… … Deutsch Wikipedia